<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>Émilie Flory</title>
	<link>https://emilieflory.fr</link>
	<description>Émilie Flory</description>
	<pubDate>Mon, 14 Jul 2025 08:40:31 +0000</pubDate>
	<generator>https://emilieflory.fr</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Otras - Inventaires</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Inventaires</link>

		<pubDate>Mon, 14 Jul 2025 08:40:31 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Inventaires</guid>

		<description>
	Accompagnement professionnel 

Inventaires &#38;amp; accompagnement des 
artistes et galeries




Depuis plusieurs années, j’accompagne artistes et galeries dans l’organisation, la structuration et la compréhension de leurs œuvres, en élaborant des inventaires adaptés à leurs pratiques. Cet outil, souvent négligé, devient rapidement essentiel pour établir un catalogue raisonné, suivre les ventes, ou encore faciliter le travail des ayants droit à l’avenir.

En fonction des besoins, je propose une gamme de services allant du simple inventaire à des dispositifs plus complets : reproduction photographique, numérisation de documents, mise en place d’un système d’archives adapté et pérenne. Grâce à un réseau de professionnels expérimentés, je constitue des équipes sur mesure, choisies en adéquation avec les spécificités de chaque projet.

Un accompagnement à la fois technique, artistique et administratif, pensé dans la durée, pour mieux transmettre, documenter, et faire vivre les œuvres.

Je peux également venir en soutien à la production et à l’editing, selon les besoins.

Contact
&#38;nbsp;

	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	
FR&#38;nbsp; EN&#60;img width="1024" height="1366" width_o="1024" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3d1ff469cea7600ef66d2fd44fa51a612a535749329b4b92f308b9c502a2cfa5/Reserves_ER.jpg" data-mid="235776618" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3d1ff469cea7600ef66d2fd44fa51a612a535749329b4b92f308b9c502a2cfa5/Reserves_ER.jpg" /&#62;




</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Carbonade d'orage</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Carbonade-d-orage</link>

		<pubDate>Tue, 09 Apr 2024 15:06:00 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Carbonade-d-orage</guid>

		<description>
	Édition
Carbonade d’orage
Rainier Lericolais
Carbonade d'orage, 2024
Carte postale sonore
250 exemplaires, numérotés et signés









Écouter ICI

Poëmographie et musique : Rainier Lericolais
Récitants : Séverine Hubard et David Legrand
Production : La Gaya Scienza, Nice
















Éditée à l'occasion de l'exposition
We Are Happy Here In A Happy House&#38;nbsp;orchestrée par Émilie Flory à La Gaya Scienza, Nice
du 6 avril au 13 juillet 2024.Voir l’exposition &#38;nbsp;

We Are Happy Here In A Happy House
Écouter le podcast en lien avec l’exposition sur 
Radio I Have A Dream
We Are Happy Here 1912-2024, poésies enregistrées, édition établie par Rainier Lericolais sur une proposition d’Émilie Flory
Voir aussi&#38;nbsp;
Miloges
Dister Sessions
Lire aussi
Paroles gelées
	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	
&#38;nbsp;&#60;img width="2126" height="1500" width_o="2126" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3eb28ef8be810764723d974dd7899650d7538a36f3fb365de2639c1b95fb4725/graph-postal-V1-1.jpg" data-mid="208594566" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3eb28ef8be810764723d974dd7899650d7538a36f3fb365de2639c1b95fb4725/graph-postal-V1-1.jpg" /&#62; &#38;nbsp;Rainier Lericolais,&#38;nbsp;Carbonade d'orage, carte postale sonore, 2024. 
Recto, Archive personnelle de l’artiste, correspondance ÉF &#38;gt; RL. Collage : ÉF 2023.

&#60;img width="2126" height="1437" width_o="2126" height_o="1437" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ec3fa85777d624802c3f921a15ccd8ee79d687360d394243601ce139adf84fd8/graph-postal-V1-2.jpg" data-mid="208594567" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ec3fa85777d624802c3f921a15ccd8ee79d687360d394243601ce139adf84fd8/graph-postal-V1-2.jpg" /&#62;&#38;nbsp; verso&#38;nbsp;


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - WeFrac 2023 La galerie du cartable</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-WeFrac-2023-La-galerie-du-cartable</link>

		<pubDate>Sun, 19 Nov 2023 18:51:38 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-WeFrac-2023-La-galerie-du-cartable</guid>

		<description>

	Performance — WeFrac 2023
La galerie du cartable
Fabrice Cotinat &#38;amp;
 David Legrand (et Henrique Martins-Duarte par la pensée !) &#38;nbsp;



Samedi 18 novembre 2023 16 heures, rencontre discussion entre les artistes Fabrice Cotinat &#38;amp; David Legrand et Yannick Miloux, directeur artistique du Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine.
Auditorium du Musée des Beaux-arts, Limoges

17h30 début de la performance. Parcours de vidéoportation dans les rues de Limoges.Avec les films de :
Thomas BAYRLE, Autobahn-Kopf, 1988-89 
Séverine HUBARD, 18180, 2019 
Marie LOSIER, Lunch Break on the Xerox Machine, 2019 
Alain SÉCHAS, Petits films d’animation, 1995 
Œuvres des Collections Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine 

Bertrand DEZOTEUX, Picasso Land, 2016&#38;nbsp; 
LA GALERIE DU CARTABLE, 3 Répliqûres d’Identifications de Gerry Schum 1970-2017, 2017&#38;nbsp; 
David LEGRAND, Marie LOSIER, Excesso Chamalo, 2022 courtesy galerie Anne Barrault, Paris 
David LEGRAND, Rainier LERICOLAIS, Miloges, 2023&#38;nbsp; 
Boris LEHMAN, Masque, 1987&#38;nbsp; 
courtesy Fondation Boris Lehman, Bruxelles
Prêts des artistes
Manifestation présentée dans le cadre du WeFrac 2023 [week-end des Frac], en&#38;nbsp;partenariat avec LAVITRINE/LAC&#38;amp;S qui accueille l’arrivée de la vidéoportation.
Programmation et commissariat : Catherine Texier et Émilie Flory


Le WEFRAC Le week-end des Frac est un événement national qui se tient chaque année en novembre. Les 22 Fonds régionaux d’art contemporain vous invitent ainsi à partager des moments conviviaux, surprenants et gratuits autour de l’art contemporain. 
Il est coordonné par Platform - réseau des fonds régionaux d’art contemporain. 
Opération réalisée par le Frac-Artothèque NouvelleAquitaine en partenariat avec le Musée des Beaux-Arts de Limoges et LAVITRINE/LAC&#38;amp;S. 
Le Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine est financé par la Région Nouvelle-Aquitaine et l’État (Ministère de la Culture / Drac Nouvelle-Aquitaine).

&#60;img width="3024" height="4032" width_o="3024" height_o="4032" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f390568c864d2d8661975a39d6abe335efb050e4f5f00f699568c64eb82e7433/WeFrac_Dezoteux.JPG" data-mid="197837514" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f390568c864d2d8661975a39d6abe335efb050e4f5f00f699568c64eb82e7433/WeFrac_Dezoteux.JPG" /&#62;
&#60;img width="700" height="1116" width_o="700" height_o="1116" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/50d1b0b7a38f9938ce1381cbddff97a2b3b616c90c0bd0850c4bc673355b5603/wefrac_Bayrle_crop.jpg" data-mid="197837450" border="0" data-scale="96" src="https://freight.cargo.site/w/700/i/50d1b0b7a38f9938ce1381cbddff97a2b3b616c90c0bd0850c4bc673355b5603/wefrac_Bayrle_crop.jpg" /&#62;
&#38;nbsp; &#38;nbsp; Vidéoportation, performance de La galerie du cartable, novembre 2023 Limoges. Film Picasso Land, 2016 de Bertrand Dezoteux © l’artiste, couroisie galerie Anne Barrault, Paris. 
Arrivée de la performance de La galerie du cartable à LAVITRINE/LAC&#38;amp;S. Film Autobahn-Kopf, 1988-89 de Thomas Bayrle, collections Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine. Photos : Pascal Laumonier et ÉF

&#38;nbsp; Les images sont soumises aux droits d’auteur.
Voir aussi
Miloges
We Are Happy Here in A Happy HouseLire aussi &#38;nbsp;
Excesso Chamalo FR&#38;nbsp; EN &#38;nbsp;P


	



	

&#60;img width="4032" height="3024" width_o="4032" height_o="3024" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e61044a3600d5e99c454bafed3049f5843ece7c30a7de0f7cc8b7082e694e0da/GalerieDuCartable_PhotoPaulPouvreau.jpeg" data-mid="197317070" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e61044a3600d5e99c454bafed3049f5843ece7c30a7de0f7cc8b7082e694e0da/GalerieDuCartable_PhotoPaulPouvreau.jpeg" /&#62;&#38;nbsp; &#38;nbsp; Vidéoportation, Performance de La galerie du cartable, novembre 2023 Limoges. Photo : © Paul Pouvreau

La Galerie du Cartable est une initiative artistique unique en son genre, créée en 1999 par le trio de vidéastes, performeurs et installationnistes Fabrice Cotinat, David Legrand et Henrique Martins-Duarte. Entre chambre photographique et prototype télévisuel des années 50, irriguée par l’art corporel et une esthétique TV expérimentale, la structure vidéo-portative de La Galerie du Cartable se distingue par sa mobilité et son indépendance économique en matière de production et de diffusion artistique. 
Plutôt que d’être confinée à un lieu physique permanent comme une galerie d’art traditionnelle, La Galerie du Cartable se manifeste dans l’espace public, étant transportée comme un cartable par un piéton ambulant. 
Pour le WEFRAC, les artistes de La Galerie du Cartable, David Legrand et Fabrice Cotinat, portent eux-mêmes, lors d’une promenade à la tombée de la nuit dans les rues de Limoges, un programme vidéomobile de films choisis parmi les collections du Frac-Artothèque NouvelleAquitaine et celles des artistes. 
Une nouvelle réalisation, Miloges,&#38;nbsp; spécialement conçue pour l’occasion par David Legrand et Rainier Lericolais est également présentée autour de la figure de Raoul Hausmann.

&#38;nbsp;&#60;img width="2726" height="3635" width_o="2726" height_o="3635" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3dbb258531773901d0e3cb6e36a2b8d9fb2c0812728364da675070345258bff2/Limoges_perf.JPG" data-mid="197317837" border="0" data-scale="48" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3dbb258531773901d0e3cb6e36a2b8d9fb2c0812728364da675070345258bff2/Limoges_perf.JPG" /&#62; &#38;nbsp; &#60;img width="3024" height="4032" width_o="3024" height_o="4032" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e5d8bca3dc154eb437060f2629edec5fc51ce34b6a720550dfbfdbe0343761af/Boris_Limoges-perf.JPG" data-mid="197317882" border="0" data-scale="48" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e5d8bca3dc154eb437060f2629edec5fc51ce34b6a720550dfbfdbe0343761af/Boris_Limoges-perf.JPG" /&#62;&#38;nbsp;&#38;nbsp; Vidéoportation, performance de La galerie du cartable, novembre 2023 Limoges.À gauche : film Miloges, 2023&#38;nbsp;de David Legrand et Rainier Lericolais © les artistes ; à droite film Masque, 1987&#38;nbsp;de Boris Lehman, courtoisie Fondation Boris Lehman, Bruxelles. Photos : © ÉF
&#38;nbsp;&#60;img width="878" height="1094" width_o="878" height_o="1094" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c8cb027920e1236050783a819c48e39a1ee934dd0ba52f67f952616189369821/wefracSeverine_crop_photoPascalLaumonier.jpg" data-mid="197837452" border="0" data-scale="95" src="https://freight.cargo.site/w/878/i/c8cb027920e1236050783a819c48e39a1ee934dd0ba52f67f952616189369821/wefracSeverine_crop_photoPascalLaumonier.jpg" /&#62;
 &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; Performance de La galerie du cartable,&#38;nbsp;novembre 2023 Limoges. Film 18180, 2019 de Séverine Hubard,
collections Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine. Photo : © Pascal Laumonier.
 


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Miloges</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Miloges</link>

		<pubDate>Sun, 29 Sep 2024 20:40:40 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Miloges</guid>

		<description>
	Film
Miloges
David Legrand
Miloges, 2023
Film noir et blanc, sonore, 2’37








Réalisation : David LegrandMusique : Rainier LericolaisSuscitation : Émilie Flory

Miloges propose une réinterprétation du poème optophonétique de Raoul Hausmann, LEGIMOS-LIMOGES-SOLMEGI (17 XI 68). Le film est une transmutation visuelle et sonore de ce poème, qui joue avec les permutations des lettres et des sons du mot Limoges dans un dialogue métamorphique mêlant l’imagination artificielle d’une machine à l’avant-garde historique.















Dans cette œuvre, David Legrand s’immerge dans une performance singulière où il recrée et imite le style de la voix de Hausmann, modifiée pour évoquer le timbre d’un vieux gramophone typique des années d’avant-garde. L’artiste se métamorphose littéralement en Raoul Hausmann grâce à l’utilisation d’une intelligence artificielle vidéo qui superpose son image à celle de l’auteur dadaïste. Cette technique de transmutation visuelle crée un être digital mutant, fusionnant les enveloppes corporelles de David Legrand et de Raoul Hausmann en un organisme unique récitant le poème à travers la texture du temps. Ce procédé anticipe une évolution du cinéma expérimental et du cinéma de poésie, et joue sur l’entrelacement des êtres et des technologies.

Comme à son habitude David Legrand — artiste-collectif — invite proches et amis dans ses œuvres. Ici, l’idée du film est suscitée par Émilie Flory lors d’un séjour à Limoges avec David Legrand et Rainier Lericolais. Le travail sonore, musical et totalement collaboratif, conçu par ce dernier, s'inscrit dans cette même démarche de transmutation. La musique devient ainsi un élément plastique à part entière, déployant une alchimie auditive qui accompagne et intensifie la dimension visuelle.

Miloges recrée l'esprit d'une performance de poésie sonore telle qu'elle aurait pu être performée par Hausmann dans son appartement de Limoges (une scène a d’ailleurs été tournée dans la même résidence).

À travers une fusion des mots, des sons et des images, Miloges réaffirme que, dans un monde de plus en plus numérisé, nous changeons de plasticité. La poétique de la matière digitale, non figée, devient une source de possibilités infinies.
Cette plasticité fait référence à la capacité de la matière digitale à changer, se transformer et s’adapter, bouleversant notre compréhension traditionnelle de la matérialité. En lien avec les programmes algorithmiques, elle crée une nouvelle matière exploratoire, combinatoire et transformationnelle. Ce film montre les potentialités de cette matière d’étonnement en poésie computationnelle, qui dévoile encore ses charmes, à la fois très sophistiquée, primitive et naïve — l’âge idéal, en quelque sorte, pour inventer un espace intermédiaire entre la poésie technique et la poésie d’avant-garde, promesse d’un art à venir.Voir aussi &#38;nbsp;
WeFrac 2023

We Are Happy Here in A Happy HouseLire aussi &#38;nbsp;
Excesso Chamalo EN P
	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	
&#38;nbsp;&#60;img width="2732" height="1523" width_o="2732" height_o="1523" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0f25d60941101d3dabbf714542a73bf805865f9bf06d44242df1efd00e33a990/image4.jpeg" data-mid="218922047" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0f25d60941101d3dabbf714542a73bf805865f9bf06d44242df1efd00e33a990/image4.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2732" height="1540" width_o="2732" height_o="1540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5483212a4a121bf95ce31d43904d055116f00d989d3e2db60f2aaa718180030/image2.jpeg" data-mid="218922061" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5483212a4a121bf95ce31d43904d055116f00d989d3e2db60f2aaa718180030/image2.jpeg" /&#62;

&#60;img width="2732" height="1536" width_o="2732" height_o="1536" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/403475b5f364de8e78d7be2a44148f5dd67144ca99773bcbc5bf6c50c6b8f336/image0.jpeg" data-mid="218922044" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/403475b5f364de8e78d7be2a44148f5dd67144ca99773bcbc5bf6c50c6b8f336/image0.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2732" height="1533" width_o="2732" height_o="1533" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b76b77409bbc9a91273fb099e573d17ce0a86c8ec7ac8d3311ee133ebd6bb7e1/image1.jpeg" data-mid="218922064" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b76b77409bbc9a91273fb099e573d17ce0a86c8ec7ac8d3311ee133ebd6bb7e1/image1.jpeg" /&#62;&#38;nbsp; Photogrammes du films Miloges. © David Legrand, 2023&#38;nbsp;


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Restauration-conservation</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Restauration-conservation</link>

		<pubDate>Sun, 13 Jul 2025 14:44:56 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Restauration-conservation</guid>

		<description>
	Accompagnement professionnel 

Restauration-conservation d'œuvres d'art contemporain


La conservation-restauration des œuvres d’art contemporain est un enjeu central pour assurer la pérennité des collections publiques et privées. 





Face à la diversité des médiums et des supports, chaque intervention doit être adaptée aux spécificités matérielles et aux intentions de l’artiste. Un accompagnement structuré permet de mener ces opérations avec efficacité, rigueur et respect des œuvres.
À chaque étape du projet, de la définition des priorités jusqu’au suivi post-restauration, l’organisation est pensée en concertation avec les commanditaires et en lien étroit avec les artistes ou leurs ayants droit. La coordination implique : l’identification de restaurateurs et restauratrices spécialisés, la planification des interventions, le lien avec les artistes ou leur galerie si nécessaire, ainsi qu’un appui aux prises de décision.

Grâce à un réseau de professionnels expérimentés couvrant tous les champs de la restauration (photographie, peinture, arts graphiques, matériaux plastiques, polymères, métaux, éléments électroniques, matériaux organiques, bois, céramique, etc.), je vous propose de bâtir des programmes solides, cohérents et efficaces, quels que soient l’échelle ou les objectifs de votre projet. Chaque mission préserve l’intégrité des œuvres et assure leur compréhension et leur transmission futures.

J’ai accompagné plusieurs institutions publiques et privées dans des campagnes de conservation-restauration, notamment le Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine, le Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA, ainsi que des collectionneurs privés. En tant que directrice du centre d’art image/imatge et du centre d’art le BBB,&#38;nbsp; j’ai également supervisé la préparation de nombreuses œuvres en amont de leur exposition.
Ces projets ont concerné des pièces d’artistes de renommée nationale et internationale, telles que celles de Vito Acconci, Élisabeth Ballet, Céleste Boursier-Mougenot, Sophie Calle, Lynne Cohen, Bill Culbert, Michel François, Douglas Huebler, Michel Journiac, Annette Messager, Gordon Matta-Clark, Nicolas Milhé, Roman Opalka, Alain Séchas, Cindy Sherman, William Wegman, Rachel Whiteread, Erwin Wurm...

Pour échanger autour d’un programme ou d’un besoin spécifique, contactez-moi.
&#38;nbsp;

	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	
FR&#38;nbsp; EN

&#60;img width="1024" height="1294" width_o="1024" height_o="1294" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/763961a040edbbd7f9051490ff5339b1a577227f0ebf20b60730dc9c644bf923/AtelierBoba-Annette.jpg" data-mid="235754338" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/763961a040edbbd7f9051490ff5339b1a577227f0ebf20b60730dc9c644bf923/AtelierBoba-Annette.jpg" /&#62;




</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Performance Matt &#38; Natsuko</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Performance-Matt-Natsuko</link>

		<pubDate>Mon, 24 Aug 2020 07:50:10 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Performance-Matt-Natsuko</guid>

		<description>

	Performance
ENACTING BARBARA KRUGER SET FROM KERAMIKOS 2
Matthew Lutz-Kinoy &#38;amp;
 Natsuko Uchino&#38;nbsp; 



Samedi 9 novembre 2019 à 17h30
Au sein de l’exposition Il est une fois dans l’Ouest,&#38;nbsp;
Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA, BordeauxPrésentée dans le cadre du festival Ritournelles #20


Programmation et commissariat : Anne Dressen, Claire JacquetCoordination, gestion et suivi de production : Émilie Flory
Régie : Loris Estival
Kruger Salad Set,&#38;nbsp;2012

Céramique émaillée vitrifiée, nappe en coton sérigraphiée. 
Dimensions variables
Collection Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA. Inv. : 16-726


Le projet&#38;nbsp;Keramikos a été conçu par Natsuko Uchino&#38;nbsp;et Matthew Lutz-Kinoy à partir de recherches et d’intérêts partagés.&#38;nbsp;Kruger Set Salad&#38;nbsp;est composée d’une série d’assiettes et d’un plat qu’ils ont activés lors de plusieurs performances. Le titre renvoie à l’artiste Barbara Kruger, connue pour ses montages photographiques dans lesquels des phrases « statements » souvent ambiguës prennent à parti le regardeur. Par sa référence au monde domestique,&#38;nbsp;Kruger Set Salad évoque aussi&#38;nbsp;The Dinner Party de Judy Chicago ou encore la vidéo de Marta Rosler,&#38;nbsp;Semiotics of the Kitchen : soit trois figures d’artistes américaines emblématiques aux positions féministes revendiquées. Peintes à la main en rouge et noir, et tranchant par là même avec la typographie publicitaire très reconnaissable des œuvres initiales, les phrases de Kruger semblent se réanimer, à travers une approximation non dénuée d’audace. Si l’appropriationnisme des années 1980 pouvait se définir comme critique, il s’agit plutôt pour Natsuko Uchino&#38;nbsp;et Matthew Lutz-Kinoy de tenter de traduire une œuvre séminale, et d’ouvrir, à l’instar du travail ultérieur de Barbara Kruger, à une expérience sociale plus large et réactualisée. La table, sur laquelle la vaisselle repose, est recouverte d’une nappe sérigraphiée dont le texte renvoie à l’histoire de la correspondance depuis le XVIIIe siècle. La sculpture peut être activée, la table sert alors de scène à la performance. Postféministe, à mi-chemin entre peinture, sculpture, mais aussi design fonctionnel, l’œuvre consiste en une sorte de script pour un nouveau type d’expérience artistique et relationnelle, axée sur le vivant et l’échange.

Notice du Frac

Grand merci à Delphine, Hélène, Isa, Juju, Marie-Laure et Sophie, 
les magnifiques performeuses !
&#60;img width="1384" height="1130" width_o="1384" height_o="1130" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/90fc316abdd6c7d9e8cb727d1c735e2f5b299695a02a660e5621c18978b39ff0/FredericDesmesure_LaTeam_SansMoi.jpg" data-mid="80677892" border="0" data-scale="86" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/90fc316abdd6c7d9e8cb727d1c735e2f5b299695a02a660e5621c18978b39ff0/FredericDesmesure_LaTeam_SansMoi.jpg" /&#62;

&#38;nbsp; Artistes &#38;amp; performeuses. Photo : © Frédéric Desmesure&#38;nbsp; Les images sont soumises aux droits d’auteur




	



	




&#60;img width="1207" height="1814" width_o="1207" height_o="1814" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7cfaa74a24a442e9bad4d3275bbc790f5da95e504e502b178ad8db1a9cc66749/FredericDesmesure3_Isa-et-Sophie.jpg" data-mid="80678059" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7cfaa74a24a442e9bad4d3275bbc790f5da95e504e502b178ad8db1a9cc66749/FredericDesmesure3_Isa-et-Sophie.jpg" /&#62;
&#60;img width="1207" height="1814" width_o="1207" height_o="1814" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/87ff933a8b70d5e2b284d9dc1e3cbd04ed95528e1323f5d074086db747e27e78/Enackting2_FredericDesmesure.jpg" data-mid="83310268" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/87ff933a8b70d5e2b284d9dc1e3cbd04ed95528e1323f5d074086db747e27e78/Enackting2_FredericDesmesure.jpg" /&#62;
&#60;img width="1814" height="1207" width_o="1814" height_o="1207" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c1fed55909559c674813dca090693d8ee5db9c576427c4ca987ec19c2ee88541/FredericDesmesure2_Sophie.jpg" data-mid="80678057" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c1fed55909559c674813dca090693d8ee5db9c576427c4ca987ec19c2ee88541/FredericDesmesure2_Sophie.jpg" /&#62;
&#60;img width="1814" height="1207" width_o="1814" height_o="1207" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bf478184f0004388199d1a33e627609dc471abcc55a9629e6c798df0a83f3823/Enackting_FredericDesmesure.jpg" data-mid="83310034" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bf478184f0004388199d1a33e627609dc471abcc55a9629e6c798df0a83f3823/Enackting_FredericDesmesure.jpg" /&#62;
&#60;img width="1418" height="877" width_o="1418" height_o="877" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/484b244512ad0a4548c384863cef3fea74ee24b94dd651046489e77db920d6ed/Crop_Enackting_FredericDesmesure.jpg" data-mid="83310028" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/484b244512ad0a4548c384863cef3fea74ee24b94dd651046489e77db920d6ed/Crop_Enackting_FredericDesmesure.jpg" /&#62;
&#38;nbsp; Photographies : © Frédéric Desmesure &#38;nbsp;

&#60;img width="4032" height="2825" width_o="4032" height_o="2825" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3e4d70eb19b5046f3e51079d95e0a3ac908d85bda2940ac54dc6538a7574c14f/EF_perfromance3.jpg" data-mid="80679385" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3e4d70eb19b5046f3e51079d95e0a3ac908d85bda2940ac54dc6538a7574c14f/EF_perfromance3.jpg" /&#62;
&#60;img width="3024" height="2745" width_o="3024" height_o="2745" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7527f3bc16e628c289a2f68034b6355b5046243f07c89407221f26322445c5fc/EF_perfromance2.jpg" data-mid="80679382" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7527f3bc16e628c289a2f68034b6355b5046243f07c89407221f26322445c5fc/EF_perfromance2.jpg" /&#62;
&#60;img width="3024" height="2799" width_o="3024" height_o="2799" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7cfaff0076050e67ae47e6f89d836885a1cf142eab13b6fce26dc3953cd36694/EF_perfromance4.jpg" data-mid="80679386" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7cfaff0076050e67ae47e6f89d836885a1cf142eab13b6fce26dc3953cd36694/EF_perfromance4.jpg" /&#62;
&#38;nbsp; Photos : ÉF

</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - visite atelier laurent</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-visite-atelier-laurent</link>

		<pubDate>Sat, 22 Aug 2020 17:57:52 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-visite-atelier-laurent</guid>

		<description>FR EN ES

	
	
	03.08.20À l’atelier
Laurent Proux
Pantin

	&#60;img width="1024" height="768" width_o="1024" height_o="768" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6d9e7c3f31da054f6a88bd787597832e3e768fe81787f180476be30ce4b8b9d0/AtelierLaurentProux_croquis.jpg" data-mid="80610209" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6d9e7c3f31da054f6a88bd787597832e3e768fe81787f180476be30ce4b8b9d0/AtelierLaurentProux_croquis.jpg" /&#62;Croquis © Laurent Proux


	Découvrir les nouvelles toiles et les nouveaux chemins. Quand les lumières de Chigaco&#38;nbsp; ambiancent d’autres horizons, quand la figure apparaît et que les croquis tiennent les tripes. Nos mots.&#38;nbsp; Penser à après. Continuer à parler. Un an est passé, je reviendrai.


17.04.19
À l’atelier
Laurent ProuxPantin

	Les lignes, les couleurs, l’engagement, la force, 
le travail et la lutte.
L’attachement&#38;nbsp; aux&#38;nbsp; combats, sociaux et artistiques. Il y a la vitalité des croyances.
Il y a L’homme et la machine et la&#38;nbsp; nécessité de faire, dire, montrer. J’aime la façon dont se reconnaissent nos idées.
	&#60;img width="1024" height="768" width_o="1024" height_o="768" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0796d798e0761c470047dd43173cdcbd3fac38bca1d2680ef89ffef539bfb448/AtelierLaurentProux_2019_detail.jpg" data-mid="80612489" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0796d798e0761c470047dd43173cdcbd3fac38bca1d2680ef89ffef539bfb448/AtelierLaurentProux_2019_detail.jpg" /&#62;Poste approvisionneur, 2014 (détail) Huile sur toile, 220 x 200 cm

© Laurent Proux, courtesy Semiose galerie, Paris</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Les Apprentis Collectionneurs</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Les-Apprentis-Collectionneurs</link>

		<pubDate>Thu, 08 Apr 2021 12:54:00 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Les-Apprentis-Collectionneurs</guid>

		<description>
	Programme 

Les Apprentis Collectionneurs

Le Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine &#38;amp; Émilie Flory
En 2021, le Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine lance un
nouveau programme : Les Apprentis Collectionneurs.






Les Apprentis Collectionneurs&#38;nbsp;est la proposition d’une aventure conviviale pour rencontrer la création
contemporaine. Expérience inédite à ce jour dans le champ des institutions
publiques, le programme se déploie en Nouvelle-Aquitaine.



L’aventure se déroule sur quatre années durant
lesquelles Les&#38;nbsp;Apprentis Collectionneurs&#38;nbsp;vont découvrir des artistes, des galeristes, des expositions. Le groupe participera aux évènements
régionaux, nationaux et internationaux tels que les expositions, les foires et
les biennales. Accompagnés et conseillés par Émilie Flory, commissaire
d’exposition et critique d’art, Les&#38;nbsp;Apprentis Collectionneurs&#38;nbsp;se réunissent chaque trismestre pour échanger, choisir et acquérir des œuvres d’art.



Avec Les Apprentis Collectionneurs,
le Frac-Artothèque s’engage à accompagner les personnes dans une démarche de pratique
amateur. Conçu comme un programme expérimental fondé sur l’apprentissage,
l’hospitalité et l’engagement social, il accompagne chaque participant dans
une démarche d’acquisition à des fins culturelles, non spéculative, et
positionne l’œuvre d’art comme un bien culturel accessible. &#38;nbsp;&#38;nbsp;


Le premier groupe sera accompagné de 2021 à 2025.&#38;nbsp;



Conception du programme : Émilie Flory avec Catherine Texier, directrice du Frac-Artothèque
Nouvelle-Aquitaine.
Contact : Émilie Flory



 Si vous aimez l’art contemporain, avez un lien avec la région : adhérez au Collège des amis du Frac-Artothèque et démarrez une aventure humaine faite de rencontres, d’échanges et d’œuvres d’art.&#38;nbsp;Contactez-nous !&#38;nbsp;




Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine17bis, rue Charles Michels
87000 Limoges&#38;nbsp;
05 55 52 03 03En savoir plus &#38;nbsp;

Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine


	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	
FR&#38;nbsp; EN
&#60;img width="2040" height="1530" width_o="2040" height_o="1530" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/83b710948a217136174fef33a3630d53923181d30497efec7074547cf1224bb1/LesApprentis_Mars2025.jpg" data-mid="235719002" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/83b710948a217136174fef33a3630d53923181d30497efec7074547cf1224bb1/LesApprentis_Mars2025.jpg" /&#62;&#38;nbsp; Comité de sélection Les Apprentis Collectionneurs, mars 2025.
&#60;img width="1024" height="768" width_o="1024" height_o="768" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/05aae6873c2876ebea65fdbf079ee6b2a70ebe2b765f2f8fd41760e3626bf263/LesApprentis_AtelierPaul_Octobre2024_BD.jpg" data-mid="235746738" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/05aae6873c2876ebea65fdbf079ee6b2a70ebe2b765f2f8fd41760e3626bf263/LesApprentis_AtelierPaul_Octobre2024_BD.jpg" /&#62; &#38;nbsp; Comité de séléction Les Apprentis Collectionneurs et visite d’atelier de Paul Pouvreau à Argenton-sur-Creuse, octobre 2024. 




</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - visite atelier simon</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-visite-atelier-simon</link>

		<pubDate>Sat, 22 Aug 2020 12:56:18 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-visite-atelier-simon</guid>

		<description>FR EN ES

	
	
	05.03.19À l’atelier

Simon Rayssac
Bordeaux


	&#60;img width="4032" height="3024" width_o="4032" height_o="3024" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/70e8920b3b37c8fee5384e72e7c3a3f30f03be8f8f34cbd365cbacf0e869193d/Atelier_Simon2_OK.jpg" data-mid="80560434" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/70e8920b3b37c8fee5384e72e7c3a3f30f03be8f8f34cbd365cbacf0e869193d/Atelier_Simon2_OK.jpg" /&#62;

	J’aime le vert.
Il fait un bon café et les toiles sont au mur. Celles qui étaient rangées valsent finalement dans nos mains au fur et à mesure de la conversation. Il y a aussi la Cueilleuse d’abricots.
Émue, je repars à pied. 
Nous n’en resterons pas là. 
Act.


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Otras - Qu'est-ce qui nous rassemble ?</title>
				
		<link>https://emilieflory.fr/Otras-Qu-est-ce-qui-nous-rassemble</link>

		<pubDate>Wed, 30 Sep 2020 13:13:59 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Émilie Flory</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://emilieflory.fr/Otras-Qu-est-ce-qui-nous-rassemble</guid>

		<description>
	Commande artistique
Les Nouveaux commanditaires, Fondation de France
Qu’est-ce qui nous rassemble ?


Delphine Balley


2010 &#38;gt; 2014 — Orthez (64)


Médiateurs agréés Fondation de France, suivi de production : Pierre Marsaa et Marie-Anne Chambost (association pointdefuite)
Médiatrice relais, coordination et suivi de production : Émilie Flory&#38;nbsp;
Médiation culturelle : Lucie Delepierre et Audrey Jochum
Les commanditaires
Laurence Barbazin (adjointe patrimoine et tourisme), Claudette Bonnaventure (retraitée), Fabrice Lamerain (cafetier), Anne-Marie Lanusse (éducatrice spécialisée), Fabienne Pit (adjointe à l’urbanisme), Joachim Pit (étudiant), Henri Poustis (retraité), Marie-France Torralbo (professeur-documentaliste).


À Orthez en 2010, un groupe d’habitants de différentes générations s’est intéressé à l’identité et à l’histoire de leur cité, pour rendre présente dans l’espace public une vision contemporaine de leur ville, ce qui en constitue le ciment, ce qui les rassemble dans une communauté de citoyens.
Ils  ont réfléchi à ce que l’on pourrait appeler « l’identité de la ville », faite de diversités, de différences, de conflits, de malheurs, de bonheurs... Tous se sont  néanmoins accordés sur le fait de ne pas travailler sur la mémoire de la ville mais sur une œuvre qui « réenchanterait » leur ville, sans nostalgie.
Orthez est une commune moyenne au potentiel patrimonial important dite Orthez-la-jolie qui paraît un peu endormie en dehors des grandes manifestations estivales. La ville, pour ses habitants, a parfois une image triste : la banalité d'une ville-village, il faut donc révéler les événements existants et montrer l’image d’une cité où il fait bon vivre.
Le but des commanditaires est de révéler des éléments cachés de la ville à travers une histoire ou une fiction, d’aborder les sujets historiques marquants de la ville (comme l’histoire de Gaston Fébus), le caractère commercial de la ville notamment au travers du bâtiment et l’aspect naturel de l’environnement urbain et des alentours.

Accompagnés par Pierre Marsaa et Marie-Anne Chambost de pointdefuite et par Émilie Flory, directrice du centre d’art image/imatge, les commanditaires ont convié en 2011 l'artiste Delphine Balley. 
Delphine Balley construit et compose des mises en scène souvent inspirées de faits divers, de scènes familiales, d’histoires vraies et de faits passés ou intemporels. Ses séries photographiques reconstituent et théâtralisent faits divers, scènes  familiales, scènes d’avant ou d’après crime, histoires vraies avec une extrême minutie, un goût prononcé pour le motif et le détail. 




Lors de rencontres avec Delphine, les commanditaires ont égrené des évènements passés ou actuels qui leur paraissaient refléter la capacité de la ville à intégrer de nouveaux groupes d’arrivants. De son côté, profondément intéressée par les croyances et traditions régionales, l’artiste s’est plongée dans les différents univers des histoires et anecdotes racontées par les membres du groupe. 
Ensemble, ils ont questionné les différentes problématiques de Qu’est-ce qui nous rassemble ? Que pouvons-nous partager entre anciens et nouveaux arrivants ? En réponse, l’artiste a proposé cinq photographies, chacune renvoyant à des moments forts de l’histoire orthézienne, depuis Le Drame d’Orthez : la mort du fils de Gaston Fébus, figure emblématique de la ville jusqu’à la célèbre salle de basket &#38;nbsp;La Moutète et l’Élan béarnais, en passant par les traditions du pèle-porc et du carnaval ainsi que la présence protestante dans la ville.
Le groupe a fait le choix d’offrir les 5 œuvres à la ville d’Orthez et a souhaité qu’elles soient présentées en différents lieux publics et privés, accessibles à tous.

Projet réalisé grâce à La Fondation de France, à l’association pointdefuite, au centre d’art image/imatge, au Conseil régional d'Aquitaine, à la ville d'Orthez et avec le soutien de Larson Juhl et Picto Rhône-Alpes et des lieux accueillants. 
Merci à Audrey Jochum, Lucie Delepierre, Charlotte Abadie-Laborde, Fabrice Lamerain, Éric Bonnaventure, Stéphanie Orliac, Claudette Grosclaude, Robert Darrigrand et à tous les bénévoles, modèles et personnes qui ont rendu possible ce projet pendant 4 ans.



Site de l’artiste
Delphine Balley
Voir aussiLe pays d’en haut


	



&#38;nbsp; &#38;nbsp; 
&#38;nbsp; &#38;nbsp;&#38;nbsp;
	




&#60;img width="600" height="491" width_o="600" height_o="491" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/81c58f072f2101aeb6507b6de11b6058286824130db008a5bb44cef9976153c6/jamaisjenaurai.jpg" data-mid="84204657" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/600/i/81c58f072f2101aeb6507b6de11b6058286824130db008a5bb44cef9976153c6/jamaisjenaurai.jpg" /&#62;&#38;nbsp; &#38;nbsp;Jamais je n’aurai de joie 
aussi parfaite qu’avant, 2012© Delphine Balley, collection ville d’Orthez&#38;nbsp;Notice et histoire de l’œuvre&#38;nbsp;




&#60;img width="600" height="400" width_o="600" height_o="400" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2238d7f072ddb337407dcd5b81ac442ad66780d3f90578766af164a417634ec9/legrandmanger.jpg" data-mid="84204655" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/600/i/2238d7f072ddb337407dcd5b81ac442ad66780d3f90578766af164a417634ec9/legrandmanger.jpg" /&#62;
&#38;nbsp; Le grand manger, 2013
 © Delphine Balley, collection ville d’Orthez
Notice et histoire de l’œuvre



&#60;img width="600" height="473" width_o="600" height_o="473" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4bcb405e899beabc224feb5555f7d39ad83b58b4f1371f608339abf7d34030a2/alleraudesert.jpg" data-mid="84204662" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/600/i/4bcb405e899beabc224feb5555f7d39ad83b58b4f1371f608339abf7d34030a2/alleraudesert.jpg" /&#62;
 Aller au désert, 2013 © Delphine Balley, collection ville d’Orthez

 Notice et histoire de l’œuvre




	

&#60;img width="1489" height="1181" width_o="1489" height_o="1181" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5923758553402b09b300ab588acd60f44befe95a18641c7202a14ca7a215a96a/basket.jpg" data-mid="84204666" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5923758553402b09b300ab588acd60f44befe95a18641c7202a14ca7a215a96a/basket.jpg" /&#62;&#38;nbsp; Touches-y si tu l’oses, 2013© Delphine Balley, collection ville d’Orthez
Notice et histoire de l’œuvre



	






&#60;img width="600" height="484" width_o="600" height_o="484" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3bd75056f49dd6bcb428cd390d625575ad0f155397fbe6f71092cb1c7564b25c/peleporc.jpg" data-mid="84204667" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/600/i/3bd75056f49dd6bcb428cd390d625575ad0f155397fbe6f71092cb1c7564b25c/peleporc.jpg" /&#62;&#38;nbsp; Pèle-porc, 2013© Delphine Balley, collection ville d’OrthezNotice et histoire de l’œuvre




</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>