Performance
Matthew Lutz-Kinoy &
Samedi 9 novembre 2019 à 17h30
Au sein de l’exposition Il est une fois dans l’Ouest,
Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA, Bordeaux
Présentée dans le cadre du festival Ritournelles #20
Programmation et commissariat : Anne Dressen, Claire Jacquet
Coordination, gestion et suivi de production : Émilie Flory
Régie : Loris Estival
Kruger Salad Set, 2012
Céramique émaillée vitrifiée, nappe en coton sérigraphiée.
Dimensions variables
Collection Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA. Inv. : 16-726
Le projet Keramikos a été conçu par Natsuko Uchino et Matthew Lutz-Kinoy à partir de recherches et d’intérêts partagés. Kruger Set Salad est composée d’une série d’assiettes et d’un plat qu’ils ont activés lors de plusieurs performances. Le titre renvoie à l’artiste Barbara Kruger, connue pour ses montages photographiques dans lesquels des phrases « statements » souvent ambiguës prennent à parti le regardeur. Par sa référence au monde domestique, Kruger Set Salad évoque aussi The Dinner Party de Judy Chicago ou encore la vidéo de Marta Rosler, Semiotics of the Kitchen : soit trois figures d’artistes américaines emblématiques aux positions féministes revendiquées. Peintes à la main en rouge et noir, et tranchant par là même avec la typographie publicitaire très reconnaissable des œuvres initiales, les phrases de Kruger semblent se réanimer, à travers une approximation non dénuée d’audace. Si l’appropriationnisme des années 1980 pouvait se définir comme critique, il s’agit plutôt pour Natsuko Uchino et Matthew Lutz-Kinoy de tenter de traduire une œuvre séminale, et d’ouvrir, à l’instar du travail ultérieur de Barbara Kruger, à une expérience sociale plus large et réactualisée. La table, sur laquelle la vaisselle repose, est recouverte d’une nappe sérigraphiée dont le texte renvoie à l’histoire de la correspondance depuis le XVIIIe siècle. La sculpture peut être activée, la table sert alors de scène à la performance. Postféministe, à mi-chemin entre peinture, sculpture, mais aussi design fonctionnel, l’œuvre consiste en une sorte de script pour un nouveau type d’expérience artistique et relationnelle, axée sur le vivant et l’échange.
Notice du Frac
Grand merci à Delphine, Hélène, Isa, Juju, Marie-Laure et Sophie,
les magnifiques performeuses !
![]()
ENACTING BARBARA KRUGER SET FROM KERAMIKOS 2
Matthew Lutz-Kinoy &
Natsuko Uchino
Samedi 9 novembre 2019 à 17h30
Au sein de l’exposition Il est une fois dans l’Ouest,
Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA, Bordeaux
Présentée dans le cadre du festival Ritournelles #20
Programmation et commissariat : Anne Dressen, Claire Jacquet
Coordination, gestion et suivi de production : Émilie Flory
Régie : Loris Estival
Kruger Salad Set, 2012
Céramique émaillée vitrifiée, nappe en coton sérigraphiée.
Dimensions variables
Collection Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA. Inv. : 16-726
Le projet Keramikos a été conçu par Natsuko Uchino et Matthew Lutz-Kinoy à partir de recherches et d’intérêts partagés. Kruger Set Salad est composée d’une série d’assiettes et d’un plat qu’ils ont activés lors de plusieurs performances. Le titre renvoie à l’artiste Barbara Kruger, connue pour ses montages photographiques dans lesquels des phrases « statements » souvent ambiguës prennent à parti le regardeur. Par sa référence au monde domestique, Kruger Set Salad évoque aussi The Dinner Party de Judy Chicago ou encore la vidéo de Marta Rosler, Semiotics of the Kitchen : soit trois figures d’artistes américaines emblématiques aux positions féministes revendiquées. Peintes à la main en rouge et noir, et tranchant par là même avec la typographie publicitaire très reconnaissable des œuvres initiales, les phrases de Kruger semblent se réanimer, à travers une approximation non dénuée d’audace. Si l’appropriationnisme des années 1980 pouvait se définir comme critique, il s’agit plutôt pour Natsuko Uchino et Matthew Lutz-Kinoy de tenter de traduire une œuvre séminale, et d’ouvrir, à l’instar du travail ultérieur de Barbara Kruger, à une expérience sociale plus large et réactualisée. La table, sur laquelle la vaisselle repose, est recouverte d’une nappe sérigraphiée dont le texte renvoie à l’histoire de la correspondance depuis le XVIIIe siècle. La sculpture peut être activée, la table sert alors de scène à la performance. Postféministe, à mi-chemin entre peinture, sculpture, mais aussi design fonctionnel, l’œuvre consiste en une sorte de script pour un nouveau type d’expérience artistique et relationnelle, axée sur le vivant et l’échange.
Notice du Frac
Grand merci à Delphine, Hélène, Isa, Juju, Marie-Laure et Sophie,
les magnifiques performeuses !
Artistes & performeuses. Photo : © Frédéric Desmesure
Les images sont soumises aux droits d’auteur
Les images sont soumises aux droits d’auteur
Photographies : © Frédéric Desmesure
Photos : ÉF